Un mensaje de pésame a un compañero de trabajo debe ser breve y sincero: nombra la pérdida, expresa que lo sientes y ofrece algo concreto, como cubrir sus tareas. Evita frases hechas que minimizan el dolor y no le pidas detalles. Si la relación es formal, usa un correo o una tarjeta firmada por el equipo.
Los ejemplos son ficticios. Sustituye lo que va entre [corchetes] por tus datos.
Mensajes cortos para WhatsApp
Compañero cercano (ficticio)
«[Nombre], siento muchísimo lo de tu [padre/madre]. Aquí estamos para lo que necesites. De [tarea] no te preocupes, lo cubrimos.»
«Lo siento mucho, [nombre]. Te mando un abrazo fuerte a ti y a tu familia.»
«No hace falta que contestes. Solo quería decirte que pienso en ti.»
Mensajes formales: jefe, cliente o compañero con poca relación
Correo o tarjeta (ficticio)
«Estimado/a [nombre]: lamento profundamente el fallecimiento de su [parentesco]. Le acompaño en el sentimiento y le envío mi más sentido pésame a usted y a su familia.»
«Reciba, en nombre de todo el equipo de [departamento], nuestras más sinceras condolencias. Tómese el tiempo que necesite.»
«Con mucho pesar hemos conocido la noticia. Quedamos a su disposición para cualquier cosa que podamos hacer.»
Mensaje de condolencias del equipo
Tarjeta firmada por el equipo (ficticio)
Querido/a [nombre]:
Todo el equipo de [área] lamenta la pérdida de tu [parentesco]. No tenemos palabras que alivien este momento, pero queremos que sepas que estamos contigo.
Con cariño,
[Firmas]
Frases que conviene evitar
| Evita | Mejor |
|---|---|
| «Ya está en un lugar mejor» | «Siento mucho tu pérdida» |
| «Sé exactamente cómo te sientes» | «No imagino lo duro que es» |
| «¿De qué murió?» | «Si quieres hablar, aquí estoy» |
| «Tienes que ser fuerte» | «Tómate el tiempo que necesites» |
Cuando vuelve al trabajo
- Saluda con normalidad y un «me alegro de verte»; no hace falta repetir el pésame en público.
- Ofrece ayuda concreta con la carga de trabajo de los primeros días.
- Respeta si no quiere hablar del tema.
- Si eres su responsable, recuérdale los días de permiso que le corresponden y la flexibilidad posible.
Los días de permiso que da la ley, por país, están en permiso por fallecimiento de un familiar.
- ¿Es correcto dar el pésame por WhatsApp?
- Con un compañero con el que ya hablas por WhatsApp, sí. Con un jefe o un cliente, mejor un correo o una tarjeta.
- ¿Se escribe «pésame» con tilde?
- Sí: «pésame» lleva tilde por ser esdrújula. Se dice «dar el pésame» o «mi más sentido pésame».
- ¿Debo ir al funeral de un compañero?
- Si hay confianza y la familia lo permite, es un gesto que se agradece. Si no puedes ir, un mensaje o una tarjeta es suficiente.
